Chicago PD, episodes 17 and 18 tonight on Italia 1

Tonight, Wednesday, September 2nd, prime time on Italia 1 with two new episodes of the thirteenth season of Chicago P.D. The Intelligence Unit of District 21 finds itself tackling complex cases, between undercover informants and ghosts from the past that resurface in the agents' lives.

Episode 17, Partners

Hank Voight accidentally witnesses an armed robbery of an ATM in broad daylight. The gang uses stolen trucks to uproot the machines and escape in minutes. Tracing a GPS signal, Voight stumbles upon Rabbit , an old informant of his who works as a safecracker for the gang, and decides to put him back undercover to get to the top of the organization.

However, the operation becomes high-risk: during the raid, the microphone audio cuts out, and strong tensions arise between Voight and Eva Imani , the agent who joined the team at the beginning of the season. Eventually, it is discovered that Rabbit sabotaged the bug to protect one of the gang members.

Episode 18, The Wicked River

A violent shooting at a suburban house party leads the team to investigate a case tied to a disturbing family secret. Meanwhile, Kevin Atwater faces a significant personal turning point, while Adam Ruzek discovers VHS tapes among his father Bob's belongings. The search for clues to an unsolved murder from the past intertwines with his father's deteriorating health, as he struggles with dementia.

Chicago PD airs tonight on Italia 1 starting at approximately 9:20 PM.